Anexos 1, 2 y 21 de la Resolución Miscelánea de Comercio Exterior para 1999

Fecha de disposición02 Agosto 1999
Fecha de publicación02 Agosto 1999
EmisorSECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
SecciónPRIMERA. Poder Ejecutivo

ANEXOS 1, 2 y 21 de la Resolución Miscelánea de Comercio Exterior para 1999.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Anexo 1 de la Resolución Miscelánea de Comercio Exterior para 1999.

A. Declaraciones, avisos y formatos.
Nombre de la declaración, aviso o formato.
Constancia de Transferencia de Mercancías.
Pago de contribuciones al comercio exterior (español, inglés y francés).
Solicitud de inscripción o revalidación en el padrón de importadores de bebidas alcohólicas para diferir el IEPS conforme a la regla 6.1.1.

C. Instructivos de llenado.

Instructivo de llenado de la Constancia de Transferencia de Mercancías.
Instructivo de llenado de la solicitud de inscripción o revalidación en el padrón de importadores de bebidas alcohólicas para diferir e IEPS conforme a la regla 6.1.1.

Atentamente

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 22 de julio de 1999.- En ausencia del C. Secretario de Hacienda y Crédito Público y del C. Subsecretario del Ramo, y con fundamento en el artículo 105 del Reglamento Interior de esta Secretaría, el Subsecretario de Ingresos, Tomás Ruiz.- Rúbrica.

CONSTANCIA DE TRANSFERENCIA DE MERCANCIAS

  1. A.L.A.F.

    2. No. DE FOLIO

    3. No. HOJAS ANEXAS
    4. FECHA DE EXPEDICION

    5. PERIODO
    6. ORIGINAL COMPLEMENTARIA

    DATOS DE LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ TERMINAL O MANUFACTURERAS DE VEHICULOS DE AUTOTRANSPORTE

    7. DENOMINACION O RAZON SOCIAL 8. R.F.C.
    9. DOMICILIO FISCAL CALLE Y NUMERO CODIGO POSTAL.
    COLONIA ENTIDAD FEDERATIVA
    10. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL 11. R.F.C.
    12. No. DEL TESTIMONIO NOTARIAL

    DATOS DE LA INDUSTRIA DE AUTOPARTES

    13. DENOMINACION O RAZON SOCIAL 14. R.F.C.
    15. DOMICILIO FISCAL CALLE Y NUMERO CODIGO POSTAL.
    COLONIA ENTIDAD FEDERATIVA
    16. No. DE REGISTRO DE SECOFI
    1. PARTES Y COMPONENTES DESTINADOS AL MERCADO NACIONAL

      17. NUMERO DE PARTE 18. DESCRIPCION 19. CANTIDAD 20. DOCUMENTOS QUE AMPARAN LA MERCANCIA DESTINADA A MERCADO NACIONAL

      ANVERSO

    2. PARTES Y COMPONENTES EXPORTADOS

      21. NUMERO DE PARTE 22. DESCRIPCION 23. CANTIDAD EXPORTADA 24. No. PEDIMENTO DE EXPORTACION 25. FECHA DEL PEDIMENTO DE EXPORTACION 26. ADUANA DEL PEDIMENTO DE EXPORTACION
      27. NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

      REVERSO


      Pago de contribuciones al comercio exterior

      Nombre:_______________________________|_______________________________|__________________________

      Apellido paterno Materno Nombre(s)

      Dirección:__________________________________________|_________|____________________________________

      Calle Núm. Colonia

      _________________|_________________________________|_______________________________|______________

      C.P. Ciudad Estado País

      Fecha de arribo____________|_________________|___________

      Día Mes Año

      Arribo: a) Aéreo ( ) b) Marítimo ( ) c) Terrestre ( )

      Línea y número ___________________________________________________________________________________

      Puerto de procedencia:_________________________________|____________________________________________

      Ciudad País

      Favor de señalar las mercancías por las que debe pagar impuestos.

      Descripción de la mercancía Cantidad Valor Total (en dólares estadounidenses) País de origen Tasa Impuesto
      La tasa aplicable se determinará según el país de origen, de conformidad con lo siguiente
      País de origen Tasa
      E.U.A., Canadá 19.60%
      Chile 19.60%
      Costa Rica 20.75%
      Colombia, Venezuela, Bolivia 21.67% 21.67%
      Nicaragua 26.27%
      Otros 50.42%
      Total de impuestos a pagar: $___________________________________________________________________________

      Sanción: Cuando no declare mercancías por las que se deba pagar contribuciones y por tal motivo se omita dicho pago, se impondrá una multa del 80% al 120% del valor comercial de dichas mercancías, procediendo el embargo precautorio de las mismas.

      Declaro bajo protesta de decir verdad que los datos asentados en la presente declaración son ciertos.

      Sello o certificación de la máquina registradora.

      Firma


      Payment of duties

      Name: ____________________________________|___________________________|___________________________

      Last name First name Middle name or initial

      Adress: ________________________________________________|__________|_______________________________

      Street Number Zip code

      ____________________________________|______________________________|______________________________

      City State Country

      Date of arrival:_____________|_________________|______________

      Day Month Year

      Arriving by: a) Air ( ) b) Sea ( ) c) Land ( )

      ____________________________|____________________________________________________________________

      Arriving from:_______________________________________|______________________________________________

      City Country

      Please indicate goods subject to payment of duties.

      Description of goods Quantity Total value (in U.S. dollars) Country of origin Rate Duties
      The applicable rate of duty shall be determined according to the country of origin of goods, as follows

      Country of origin Rate
      E.U.A., Canadá 19.60%
      Chile 19.60%
      Costa Rica 20.75%
      Colombia, Venezuela, Bolivia 21.67% 21.67%
      Nicaragua 26.27%
      Otros 50.42%

      Total amount of duties: $

      Penalties: Failure to report any goods subject to payment of duties will result in forfeiture of those goods. A fine of 80% to 120% of the commercial value of the goods will be imposed.

      I hereby declare that all the information provided is true.

      Bank or cash-register certification.

      Signature


      Paiement des droits

      Nom:______________________________|______________________________|________________________________

      Nom de famille Prénom Initiale du deuxième prénom

      Adresse: ______________________________________________|__________|________________________________

      Rue Numéro Arrondissement

      ____________________|________________________________|____________________________________________

      C.P. Cité Pays

      Date d' arrivée____________|_________________|_____________

      Jour Mois Année

      Mode de transport: a) Avion ( ) b) Bateau ( ) c) Autobus ( ) d) Automobile ( )

      Compagnie aeriénne/vol _____________________ nom du navire ______________ compagnie ______________

      Port de départ:__________________________________________|__________________________________________

      Cité Pays

      Veuillez indiquer les marchandises soumises au paiment des droits.

      Description de marchandises Quantité Valeur Total (en dollars U.S.) Pays Taux de droit Droit
      Les taux de droits suivants sont applicables selon le pays d'origine des marchandises

      Pays de origine Taux de droit
      E.U.A., Canadá 19.60%
      Chile 19.60%
      Costa Rica 20.75%
      Colombia, Venezuela, Bolivia 21.67% 21.67%
      Nicaragua 26.27%
      Otros 50.42%

      Droits exigibles: $_____________________________________________________________________________________

      Sanction: Les marchandises assujetties au...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR