Diario Oficial de la Federación de 12/05/2014 (Contenido completo)
Tomo DCCXXVIII No. 7 México, D.F., lunes 12 de mayo de 2014
CONTENIDO
Secretaría de Gobernación
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Secretaría de Economía
Secretaría de Salud
Secretaría de Turismo
Banco de México
Comisión Federal de Competencia Económica
Avisos
Indice en página 111
$16.00 EJEMPLAR
2 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Lunes 12 de mayo de 2014
PODER EJECUTIVO
SECRETARIA DE GOBERNACION
CONVENIO Específico de Adhesión para el otorgamiento del subsidio a las entidades federativas para el
fortalecimiento de sus instituciones de seguridad pública en materia de mando policial (SPA), que celebran
el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública y el Estado de Baja California Sur.
CONVENIO ESPECÍFICO DE ADHESIÓN, EN LO SUCESIVO
“CONVENIO” PARA EL OTORGAMIENTO DEL “SUBSIDIO A LAS
ENTIDADES FEDERATIVAS PARA EL FORTALECIMIENTO DE SUS
INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PÚBLICA EN MATERIA DE MANDO
POLICIAL”, EN LO SUCESIVO “SUBSIDIO”.
FECHA
CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO
FEDERAL, A LOS VEINTE DÍAS DEL MES
DE MARZO DE DOS MIL CATORCE.
PARTICIPANTES
EL EJECUTIVO FEDERAL POR CONDUCTO DEL SECRETARIADO EJECUTIVO DEL SISTEMA NACIONAL DE
SEGURIDAD PÚBLICA, EN LO SUCESIVO “EL SECRETARIADO”, REPRESENTADO POR EL SECRETARIO
EJECUTIVO ADJUNTO, EN FUNCIONES DE SECRETARIO EJECUTIVO DEL SISTEMA NACIONAL DE SEGURIDAD
PÚBLICA, EL C. LUIS ESTEBAN ISLAS BACILIO, Y
EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA SUR, EN LO SUCESIVO “LA
ENTIDAD FEDERATIVA”, REPRESENTADO POR SU GOBERNADOR CONSTITUCIONAL, EL C. MARCOS ALBERTO
COVARRUBIAS VILLASEÑOR, ASISTIDO POR EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO Y SECRETARIO
EJECUTIVO DEL CONSEJO ESTATAL DE SEGURIDAD PÚBLICA EL C. ARMANDO MARTÍNEZ VEGA; POR EL
SECRETARIO DE FINANZAS EL C. JOSÉ ANTONIO RAMÍREZ GÓMEZ; POR LA SUBPROCURADORA DE
AVERIGUACIONES PREVIAS DE LA PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO EL C. MARTHA
CECILIA GARZÓN LÓPEZ Y EL SUBSECRETARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y SECRETARIO TÉCNICO DEL
CONSEJO ESTATAL DE SEGURIDAD PÚBLICA, EL C. ADONAI CARREÓN ESTRADA.
MARCO LEGAL VIGENCIA
LOS PARTICIPANTES PROTESTARON CUMPLIR Y HACER CUMPLIR EN
EL ÁMBITO DE SUS RESPECTIVAS COMPETENCIAS, LO DISPUESTO
POR LOS ARTÍCULOS 134 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 74 DE LA LEY FEDERAL DE
PRESUPUESTO Y RESPONSABILIDAD HACENDARIA, ASÍ COMO 8 Y 10
APARTADO A, DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN
PARA EL EJERCICIO FISCAL 2014, EN LO SUCESIVO, “PRESUPUESTO
DE EGRESOS”, Y LAS DEMÁS DISPOSICIONES JURÍDICAS APLICABLES
AL PRESENTE “CONVENIO”, RAZÓN POR LA CUAL SE OBLIGAN A ÉL
COMO SI ESTUVIERA INSERTO A LA LETRA EN ESTE DOCUMENTO, CON
TODOS LOS EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CONDUCENTES.
A PARTIR DE LA FECHA DE
SUSCRIPCIÓN AL 31 DE DICIEMBRE
DE 2014, CON EXCEPCIÓN DE LOS
PLAZOS CORRESPONDIENTES
A LAS OBLIGACIONES DE
“LA ENTIDAD FEDERATIVA”
EN CUANTO A INFORMAR Y
DOCUMENTAR LA APLICACIÓN
Y EVALUACIÓN DE LOS RECURSOS
FEDERALES MINISTRADOS.
OBJETO
EL PRESENTE “CONVENIO” TIENE POR OBJETO QUE “EL SECRETARIADO” TRANSFIERA RECURSOS
PRESUPUESTARIOS FEDERALES DEL “SUBSIDIO” A “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, POR CONDUCTO DE LA
SECRETARÍA DE FINANZAS DE “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, PARA APOYAR SUS PROGRAMAS EN MATERIA DE
EQUIPAMIENTO Y REORGANIZACIÓN DE ESTRUCTURAS DE MANDO POLICIAL, Y CON ELLO, CONTRIBUIR A
FORTALECER SUS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD PÚBLICA EN MATERIA DE MANDO POLICIAL, DE
CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 10, APARTADO A DEL “PRESUPUESTO DE EGRESOS”,
CON LA FINALIDAD DE APOYARLA PARA EL FORTALECIMIENTO DE SUS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD
PÚBLICA EN MATERIA DE MANDO POLICIAL, CONFORME A LOS PROGRAMAS CON PRIORIDAD NACIONAL.
ENTERADOS LOS PARTICIPANTES DEL CONTENIDO DEL PRESENTE “CONVENIO”, INTEGRADO POR ESTA
CARÁTULA, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS (ANEXAS A LA PRESENTE), LO SUSCRIBEN EN CINCO
EJEMPLARES, SIN QUE EXISTA DOLO, LESIÓN, ERROR, MALA FE O CUALQUIER OTRO VICIO DEL
CONSENTIMIENTO QUE PUDIERA INVALIDARLO.
Por el Secretariado: el Secretario Ejecutivo Adjunto en funciones de Secretario Ejecutivo del Sistema
Nacional de Seguridad Pública, Luis Esteban Islas Bacilio.- Rúbrica.- Por la Entidad Federativa:
el Gobernador del Estado de Baja California Sur, Marcos Alberto Covarrubias Villaseñor.- Rúbrica.-
El Secretario General de Gobierno y Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, Armando
Martínez Vega.- Rúbrica.- El Secretario de Finanzas, José Antonio Ramírez Gómez.- Rúbrica.- Con
fundamento en lo dispuesto por el artículo 10 de la Ley Orgánica del Ministerio Público del Estado de Baja
California Sur, en ausencia del Procurador General de Justicia del Estado, firma por suplencia, la
Subprocuradora de Averiguaciones Previas de la Procuraduría General de Justicia del Estado, Martha Cecilia
Garzón López.- Rúbrica.- El Subsecretario de Seguridad Pública y Secretario Técnico del Consejo Estatal de
Seguridad Pública, Adonai Carreón Estrada.- Rúbrica.
Lunes 12 de mayo de 2014 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 3
DECLARACIONES:
I. DECLARA “EL SECRETARIADO”, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE QUE:
I.1 Fue designado como Secretario Ejecutivo Adjunto del Secretariado Ejecutivo d el Sistema Nacional de
Seguridad Pública, el 3 de abril de 2013.
I.2 Es el órgano operativo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, con autonomía técnica, de gestión y
presupuestal, por lo que cuenta con facultades para celebrar el presente “CONVENIO”, de conformidad con
los artículos 17 y 18 fracciones VII y XXV de la “LEY GENERAL”; 10 del “PRESUPUESTO DE EGRESOS”;
69, párrafo segundo y 70, fracción V del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobernación; 5 y 8, fracción
XII del Reglamento del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Púb lica, y 16 de los
Lineamientos para el otorgamiento del subsidio a las entidades federativas para el fortalecimiento de sus
instituciones de seguridad pública en materia de mando policial para el ejercicio fiscal 2014, publicados en el
Diario Oficial de la Federación el 14 de febrero de 2014, en lo sucesivo “LINEAMIENTOS”.
I.3 Para todos los efectos legales relacionados con este “CONVENIO”, señala como su domicilio el
ubicado en avenida General Mariano Escobedo número 456, piso 12, colonia Nueva Anzures, del egación
Miguel Hidalgo, código postal 11590, México, Distrito Federal.
I.4 Para efectos de operación, funcionamiento y seguimiento del “SUBSIDIO” designa a la Dirección
General de Vinculación y Seguimiento, sita en: avenida General Mariano Escobedo número 456, piso 1,
colonia Nueva Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, Código Postal 11590, México, Distrito Federal.
II. DECLARA “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE QUE:
II.1 Asumió el cargo de Gobernador Constitucional del Estado Libr e y Soberano de Baja California Sur, a
partir del 5 de abril de 2011; por lo que cuenta con facultades para cel ebrar el presente “CONVENIO”, en
términos de los artículos 67 y 79, fracción XXIX de su Constitución; 2 y 14 de la Ley Orgánica de la
Administración Pública del Estado de Baja California Sur y demás disposiciones aplicables.
II.2 Es parte integrante de los Estados Unidos Mexicanos, con territorio y población, libre y soberano en
cuanto a su régimen interior, constituido como gobierno republicano, representativo y po pular, como lo
preceptúan los artículos 40, 42, fracción I, 43 y 116 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y 1 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California Sur.
II.3 Para todos los efectos legales relacionados con este “CONVENIO”, señala como su domicilio, el
ubicado en Palacio de Gobierno, calle Isabel la Católica, entre Ignacio Allende y Nicolás Bravo, colonia
Centro, código postal 23000, La Paz, Baja California Sur.
II.4 Para efectos de operación, funcionamiento y seguimiento del “SUBSIDIO” designa al Subsecretario de
Seguridad Pública que señala como domicilio el ubicado en Carretera Transpeninsular, en el km. 17 y acceso
a Colonia Calafia, código postal 23054, La Paz, Baja California Sur.
III. DECLARAN LOS PARTICIPANTES A TRAVÉS DE SUS REPRESENTANTES QUE:
III.1 Se reconocen mutuamente la personalidad que ostentan, y
III.2 Celebran el presente “CONVENIO” de acuerdo con el marco jurídico aplicable adhiriéndose
a las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- OBJETO Y NATURALEZA DE LOS RECURSOS
El presente “CONVENIO” tiene por objeto que “EL SECRETARIADO” transfiera recursos presupuestarios
federales del “SUBSIDIO” a “LA ENTIDAD FEDERATIVA”, para apoyar sus programas en materia de
equipamiento y reorganización de estructuras de mando policial, y con ello, contribuir a fortalecer sus
instituciones de seguridad pública en materia de mando policial, conforme a los Programas con Prioridad
Nacional, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10, apartado A del “PRESUPUESTO DE EGRESOS”.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba