Respuestas a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-001-SEDE-2018, Instalaciones Eléctricas (utilización). (Continúa en la Sexta Sección). - 24 de Diciembre de 2018 - DOF. Diario Oficial de la Federación - Legislación - VLEX 751563493

Respuestas a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-001-SEDE-2018, Instalaciones Eléctricas (utilización). (Continúa en la Sexta Sección).

Edición:Matutina
Emisor:Secretaría de Energía
 
EXTRACTO GRATUITO

En el documento que usted está visualizando puede haber texto, caracteres u objetos que no se muestren debido a la conversión a formato HTML, por lo que le recomendamos tomar siempre como referencia la imagen digitalizada del DOF.

RESPUESTAS a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-001-SEDE-2018, Instalaciones Eléctricas (utilización). (Continúa en la Sexta Sección). (Viene de la Cuarta Sección)

No.
Artículo,
Sección,
Subsección,
Tabla, o
Figura
Promovente
Comentario (SIC)
Respuesta
587.
517-16.
CANAME
Dice:
517-16. Uso de los contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
NOTA 1: Este tipo de instalaciones son usadas donde se requiere la reducción del ruido (interferencia electromagnética) es necesaria y trayectorias paralelas para puesta a tierra deben evitarse.
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar este tipo de contactos con terminal aislada para puesta a tierra, ya que la impedancia de tierra es controlada por los conductores, y no se beneficia de cualesquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.
Debe decir:
517-16. Uso de los contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
NOTA 1: Este tipo de instalaciones son usadas donde se requiere la reducción del ruido (interferencia electromagnética) es necesaria y trayectorias paralelas para puesta a tierra deben evitarse.
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar este tipo de contactos con terminal aislada para puesta a tierra, ya que la impedancia de tierra es controlada por los conductores, y no se beneficia de cualesquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.
Soporte o fundamento:
LA PALABRA "NOTA" DEBEN
ELIMINARSE.
NFPA 99 ES EL DOCUMENTO FUENTE EN
INSTALACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION A LA SALUD
LA APLICACIÓN DE ESTE CONTENIDO TÉCNICO
DE LA NOTA ESTÁ CONTENIDO EN LA NORMA NFPA99[ A.6.3.2.2.7.1] DEBE TENER
CARÁCTER OBLIGATORIO
PARA PRESERVAR
LA VIDA DE LOS PACIENTES Y EVITAR
QUE MUERAN ELECTROCUTADOS.
NO PROCEDE
Las notas son de crácter informativo

588.
517-16 Contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
ANCE
Dice:
517-16 Contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
b) Fuera de la vecindad del paciente.
2) El conductor aislado requerido en 517-13 b), debe identificarse en toda su longitud con el aislamiento color verde sin franjas color amarillo y no debe de conectarse a las terminales aisladas de los contactos, pero debe conectarse a las cajas o envolventes indicados en 517-13 b) 1) 2) y a las superficies no conductoras de los equipos fijos requeridos en 517-13 b) 1) 3).
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar este tipo de contactos con terminal aislada para puesta a tierra, ya que la impedancia de tierra es controlada por los conductores, y no se beneficia de cualesquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.
Debe decir:
517-16 Contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
b) Fuera de la vecindad del paciente.
2) El conductor de puesta a tierra aislado requerido en 517-13 b) 1), debe identificarse claramente en toda su longitud con aislamiento color verde sin franjas color amarillo y no debe de conectarse a las terminales de puesta a tierra de los contactos con tierra aislada, pero debe conectarse a la caja o envolvente indicado en 517-13 b) 1) (2) y a las superficies no conductoras de los equipos fijos requeridos en 517-13 b) 1) 3).
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar un sistema que contenga contactos con tierra aislados, porque la impedancia de tierra se controla únicamente por los cables de puesta a tierra y no se beneficia de cualquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.
Soporte o fundamento:
517.16 Use of Isolated Ground Receptacles.
(B) Outside of a Patient Care Vicinity.
(2) The insulated grounding conductor required in 517.13(B)(1) shall be clearly identified along its entire length by green insulation, with no yellow stripes, and shall not be connected to the grounding terminals of isolated ground receptacles but shall be connected to the box or enclosure indicated in 517.13(B)(1)(2) and to noncurrent-carrying conductive surfaces of fixed electrical equipment indicated in 517.13(B)(1)(3).
Informational Note No. 2: Care should be taken in specifying a system containing isolated ground receptacles, because the grounding impedance is controlled only by the grounding wires and does not benefit from any conduit or building structure in parallel with the grounding path. [99:A.6.3.2.2.7.1]
Cambiar por los que se indica en la segunda columna ya que existen varios errors en su traducción.
PROCEDE PARCIALMENTE
Se modifica para quedar como sigue:
2) El conductor de puesta a tierra aislado requerido en 517-13 b), debe identificarse claramente en toda su longitud con el aislamiento color verde sin franjas color amarillo y no debe de conectarse a las terminales de puesta a tierra de los contactos, pero debe conectarse a las cajas o envolventes indicados en 517-13 b) 1) 2) y a las superficies no conductoras de los equipos fijos requeridos en 517-13 b) 1) 3).
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar un sistema que tenga contactos con puesta a tierra aislada, porque la impedancia de tierra se controla únicamente por los cables de puesta a tierra, y no se beneficia de cualesquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.

589.
517-16
(b)(1)
ANTONIO MEJIA
HERNANDEZ
CIME
Dice:
(b) Fuera de la vecindad del paciente.
Los contactos con terminal aislada para puesta a tierra localizados en los espacios fuera de la vecindad del paciente deben cumplir con 517-16 b) 1) y 517-16 b) 2).
1) Las terminales aisladas de los contactos conectados a los circuitos derivados localizados en los espacios para el cuidado de pacientes, deben conectarse a un conductor aislado para puesta a tierra de equipos de acuerdo con 250-146 d), además de la trayectoria del conductor para puesta a tierra requerido en 517-13 a). El aislamiento del conductor para puesta a tierra de equipos debe identificarse en toda su longitud con un color verde y una o varias franjas amarillas.
Debe decir:
(b) Fuera de la vecindad del paciente.
Los contactos con terminal aislada para puesta a tierra localizados en los espacios fuera de la vecindad del paciente deben cumplir con 517-16 b) 1) y 517-16 b) 2).
1) Las terminales aisladas de los contactos conectados a los circuitos derivados localizados en los espacios para el cuidado la atención de pacientes, deben conectarse a un conductor aislado para puesta a tierra de equipos de acuerdo con 250-146 d), además de la trayectoria del conductor para puesta a tierra requerido en 517-13 a). El aislamiento del conductor para puesta a tierra de equipos debe identificarse en toda su longitud con un color verde y una o varias franjas amarillas.
Soporte o fundamento:
Uniformizar términos en todo el artículo.
PROCEDE
Se modifica para quedar como sigue:
1) Las terminales aisladas de los contactos conectados a los circuitos derivados localizados en los espacios para la atención de pacientes, deben conectarse a un conductor aislado para puesta a tierra de equipos de acuerdo con 250-146 d), además de la trayectoria del conductor para puesta a tierra requerido en 517-13 a). El aislamiento del conductor para puesta a tierra de equipos debe identificarse en toda su longitud con un color verde y una o varias franjas amarillas.
590.
517-16 b) 2) NOTA1 y NOTA 2.
Ing. Arq. Federico
López Rosas e Ing.
Rodrigo Guerrero
González
Dice:
517-16. Uso de los contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
a) Dentro de la vecindad del paciente.
Dentro de la vecindad del paciente, no se deben instalar contactos con terminal aislada para puesta
a tierra.
b) Fuera de la vecindad del paciente.
Los contactos con terminal aislada para puesta a tierra localizados en los espacios fuera de la vecindad del paciente deben cumplir con 517-16 b) 1) y 517-16 b) 2).
1) Las terminales aisladas de los contactos conectados a los circuitos derivados localizados en los espacios para el cuidado de pacientes, deben conectarse a un conductor aislado para puesta a tierra de equipos de acuerdo con 250-146 d), además de la trayectoria del conductor para puesta a tierra requerido en 517-13 a). El aislamiento del conductor para puesta a tierra de equipos debe identificarse en toda su longitud con un color verde y una o varias franjas amarillas.
2) El conductor aislado requerido en 517-13 b), debe identificarse en toda su longitud con el aislamiento color verde sin franjas color amarillo y no debe de conectarse a las terminales aisladas de los contactos, pero debe conectarse a las cajas o envolventes indicados en 517-13 b) 1) 2) y a las superficies no conductoras de los equipos fijos requeridos en 517-13 b) 1) 3).
NO PROCEDE
Las notas son de carácter informativo

NOTA 1: Este tipo de instalaciones son usadas donde se requiere la reducción del ruido (interferencia electromagnética) es necesaria y trayectorias paralelas para puesta a tierra deben evitarse.
NOTA 2: Debe tenerse cuidado al especificar este tipo de contactos con terminal aislada para puesta a
tierra, ya que la impedancia de tierra es controlada por los conductores, y no se beneficia de cualesquier tubería o estructura del edificio en paralelo con la trayectoria de puesta a tierra.
Debe decir:
517-16. Uso de los contactos con terminal aislada para puesta a tierra.
a) Dentro de la vecindad del paciente.
Dentro de la vecindad del paciente, no se deben instalar contactos con terminal aislada para puesta
a tierra.
b) Fuera de la vecindad del paciente.
Los contactos con...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA